The woman behind…

flowers

  Однажды муж взял меня на какую-то вечеринку, где все приглашенные были с его работы, и меня никто не знал. В какой-то момент ко мне подошел познакомиться канадец из его компании, сказав, что ему всегда было интересно, какая же она – “the woman behind Leo” (женщина, стоящая за Лео, моим мужем, если перевести дословно). Поскольку муж мой человек не совсем ординарный. И я тогда впервые задумалась, как это важно – соответствовать, быть достойным своей второй половины, чтобы он имел основания гордиться. Потому что мы не можем просто сказать – я родила ему детей, я готовлю вкусные обеды… и встать в гордую позу памятника, к подножию которого муж будет ежедневно возлагать цветы. Если мы уважаем своего мужчину и восхищаемся им, мы и сами должны быть предметом его восхищения. Быть личностью, со своими интересами и амбициями, со своим мнением… Умной. И тогда брак будет равным. Заставлять ревновать? Может быть и это, но в меру, просто  давая понять, что ты интересна и другим, причем не только внешностью, но и своей изюминкой. Она обязательно должна быть. Ровно то же можно сказать и об отношении женщины к мужчине. Если она личность, она захочет, чтобы мужчина рядом с ней был не просто тем, кто не-пьет-и-не-курит, а […]

Continue Reading